top of page

Que ressent-on quand on est trans ?

  • Writer: River Champeimont
    River Champeimont
  • Aug 13, 2025
  • 4 min read

Updated: 16 hours ago

Je vous partage mon ressenti personnel sur ce que l'on ressent lorsqu'on est trans.


L'étrange

J'en suis arrivée au point où regarder des photos de moi avant ma transition ne me donne même plus l'impression de me regarder moi-même. Si les photos datent du début de ma transition, je me dis plutôt : « D'accord, je vois bien que c'est moi mais que je viens tout juste de commencer ma transition. » En revanche, les photos d'avant ma transition me donnent vraiment l'impression de regarder quelqu'un d'autre. Je sais, rationnellement, que c'est moi, mais elles pourraient tout aussi bien représenter un membre de ma famille. J'ai l'air plus vieille (alors que c'est l'inverse), je me trouve moche et, pire que tout, je ressemble à un homme. Dans l'ensemble, c'est comme si quelqu'un m'avait jeté un mauvais sort, ou comme si je me voyais dans un miroir déformant d'une fête foraine.


La peur

Il m'arrive parfois de me demander : « Et si je m'étais trompée ? » à propos de ma transition. Je suis allée tellement loin : j'ai changé mon apparence, ma réputation, mon identité légale. Mais ensuite je me pose les questions suivantes : « Est-ce que je veux retrouver mon apparence d'avant ? » « Est-ce que je veux que les gens m'appellent "monsieur" ? » « Est-ce que je veux utiliser mon ancien prénom ? » La réponse est évidemment non, je ne veux rien de tout ça.


La vraie pensée terrifiante est la suivante : et si je n'avais jamais réalisé que j'avais besoin de transitionner ? Est-ce que j'aurais lentement sombré dans le désespoir à mesure que ma dysphorie augmentait en perdant mon apparence androgyne avec l'âge ? Est-ce que j'aurais essayé de noyer mes sentiments en me réfugiant dans autre chose ?


Personne ne devrait avoir à vivre en étant trans sans le savoir. Je ne souhaiterais cela à personne, pas même à mon pire ennemi.


Je me demande parfois si certaines personnes transphobes ne sont pas elles-mêmes trans. Statistiquement, il doit forcément y en avoir. Cela doit être terrible de savoir — consciemment ou non — que la seule façon de sortir de son mal-être est d'accepter précisément ce que l'on s'est engagé à combattre. Peut-être, dans ce cas-là, ne trouve-t'on jamais la sortie.


An (AI-generated) drawing in black and white of a trans woman trying to find the exit in a maze.

 


L'étrangement normal

Selon les standards de notre société, je sais que j'ai un corps étrange. Que ce soit dans un vestiaire pour hommes ou pour femmes, mon corps ne correspondrait pas à ce que les gens s'attendent à voir : j'ai maintenant un corps androgyne, avec à la fois un pénis et des seins. Quand je vais à la piscine, j'utilise le vestiaire des femmes et je porte des maillots de bain féminins, en partie parce qu'il n'est généralement pas acceptable de montrer sa poitrine en public, mais aussi parce que c'est tout simplement ce que je souhaite.


Au quotidien, pourtant, cela ne me paraît pas étrange du tout. J'ai l'habitude de me voir comme ça, et cela ne me dérange absolument pas. Au contraire, j'aime mon corps androgyne. Cela m'amuse simplement de me rappeler qu'il est inhabituel par rapport à celui de la plupart des gens. En revanche, les photos de moi nue avant ma transition me semblent absolument répugnantes, ce qui me rappelle à quel point j'aime profondément mon corps androgyne.


An (AI-generated) drawing in black and white of a trans woman in bikini, similing.

L'extraordinaire

La chose la plus extraordinaire dans ma transition, c'est que je peux désormais me comporter d'une manière qui me semble naturelle — être plus « fofolle » ou plus vulnérable, par exemple, que je ne l'ai jamais été auparavant. Cela peut paraître étrange que je me sente aujourd'hui autorisée à faire des choses que je ne pouvais pas faire avant, mais c'est pourtant la réalité. Vous ne le remarquez peut-être pas au quotidien, mais notre société reste profondément genrée. Nous avons peut-être dépassé les idées ouvertement misogynes comme « certains métiers sont faits pour les hommes et d'autres pour les femmes », mais notre façon d'interpréter les comportements reste très liée au genre. Lorsque les gens vous perçoivent comme un homme, ils vous donnent l'impression d'être bizarre ou inapproprié si vous adoptez des comportements culturellement perçus comme « féminins ».


Bien sûr, vous êtes peut-être en train de lire ceci en pensant que, pour vous, votre propre genre vous semble complètement arbitraire. C'est une expérience tout à fait valable elle aussi : certaines personnes non-binaires ressentent cela, et on parle alors d'agender.


Pour beaucoup d'entre nous, en revanche, être perçu.e.s comme notre véritable genre — celui vers lequel nous avons transitionné — signifie enfin pouvoir exprimer notre personnalité sans la déformer. Les personnes trans disent souvent : « Je peux enfin être moi-même. » Cela peut sembler être un cliché, mais, d'après mon expérience, c'est absolument vrai.


An (AI-generated) drawing in black and white of the famous picture "The Evolution of Man" but instead of changing from ape to man, it's from man to woman.

L'inchangé

Et enfin, certaines choses ne changent pas avec la transition. J'aime toujours les mêmes loisirs : la programmation, l'électronique, tout ce qui touche à l'électricité. J'aime toujours autant jouer à Descent II (un jeu « de garçons ») et faire de longs trajets en voiture. Certaines de ces activités sont plus fréquentes chez les hommes dans les sociétés occidentales, mais elles ne sont pas intrinsèquement « masculines ».


Transitionner, ce n'est pas devenir une caricature de son genre ni abandonner les loisirs que l'on aime simplement parce qu'ils sont généralement considérés comme « masculins » (ou « féminins » pour les hommes trans). Il arrive que des personnes trans se sentent plus libres d'explorer des centres d'intérêt associés à leur « nouveau » genre après leur transition, mais c'est généralement parce qu'elles n'avaient pas le droit, ou ne se sentaient pas à l'aise, de les explorer auparavant à cause de la pression sociale (par exemple le ballet pour un garçon ou le tuning pour une fille). Dans mon cas, cela ne s'est pas du tout produit. J'aime exactement les mêmes choses qu'avant.


Conclusion

Être trans est une expérience étrange, et beaucoup des sentiments qui l'accompagnent sont difficiles à comprendre si l'on n'est pas soi-même trans. Pourtant, lorsque je discute avec d'autres femmes trans, je suis souvent surprise par tout ce que nous avons en commun. Nous nous retrouvons à nous dire des choses comme : « Attends, toi aussi tu faisais ça ? » ou « J'ai ressenti exactement la même chose ! » C'est une expérience étonnamment universelle — avec, bien sûr, de nombreuses variations — mais qui est partagée au sein d'une partie bien particulière de la population.


An (AI-generated) drawing with the same trans woman as in previous drawings, but surrounded by a group of other trans people of various genders, all smiling together.

 

PS : Je me suis beaucoup amusée à utiliser ChatGPT pour créer ces images un peu loufoques.

Comments


© 2020-2026 River Adèle Champeimont

bottom of page